Catalogue of the literary archive of John le Carré (David Cornwell), 1965-2010

Bodleian Library, University of Oxford

Oliver House
2011



Department of Special Collections
Contact Information
Search Online Catalogues


Table of Contents

Introduction
A   Literary drafts 1965-2010
    A.1   Drafts of A Small Town in Germany n.d.
    A.2   Drafts of The Looking Glass War n.d.
    A.3   Drafts of The Naïve and Sentimental Lover 1971, n.d.
    A.4   Drafts of Tinker Tailor Soldier Spy 1969-1973, n.d.
    A.5   Drafts of The Honourable Schoolboy 1974-1977
    A.6   Drafts of Smiley's People 1977-1980, n.d.
    A.7   Drafts of A Perfect Spy 1980-1986, n.d.
    A.8   Drafts of The Russia House 1987-1989, n.d.
    A.9   Drafts of The Secret Pilgrim 1989-1991, n.d.
    A.10   Drafts of The Night Manager 1989-1993, n.d.
    A.11   Drafts of Our Game 1993-1994, n.d.
    A.12   Drafts of The Tailor of Panama 1995-1996, n.d.
    A.13   Drafts of Single and Single 1997-1998, n.d.
    A.14   Drafts of The Constant Gardener 1999-2001, n.d.
    A.15   Drafts of Absolute Friends 2001-2003, n.d.
    A.16   Drafts of The Mission Song 2004-2006, n.d.
    A.17   Drafts of A Most Wanted Man 2006-2008, n.d.
    A.18   Drafts of Our Kind of Traitor 2008-2010


The literary archive of John le Carré (David Cornwell), b. 1931

1965-2010

Abstract:
Manuscripts of novels by John le Carré, 1965-2010.

Extent: 90 Linear metres, 600 physical shelfmarks
Language(s) of Material: English

Biographical/Historical

John le Carré is the pseudonym of David John Moore Cornwell. Born in Poole, Dorset in 1931, he was educated at Sherborne School and studied German literature at the University of Bern, Switzerland before going up to Oxford. There he read Modern Languages at Lincoln College and was awarded a First Class Honours degree. After teaching at Eton from 1956 to 1958, he spent five years in the British Foreign Service as Second Secretary in the British Embassy in Bonn and later as Political Consul in Hamburg. He left the Service in 1964, the same year that he won the Somerset Maugham Award for young writers for The Spy Who Came in from the Cold (1963). His first novel, Call for the Dead (1961), had introduced the character of George Smiley, who features in a further seven novels. Many of le Carré's books have also been filmed, most notably The Spy who Came in from the Cold (with Richard Burton in 1965) and Tinker Tailor Soldier Spy (1974), which was made into an acclaimed BBC television serial starring Alec Guinness in 1979. A Delicate Truth, published in April 2013, is le Carré's 23rd novel.

Scope and Content

The papers comprise manuscripts and typescripts of most novels published between 1965 and 2010, together with (in some cases) proofs and other papers.

Arrangement

The papers are arranged by novel, mostly chronologically by date of publication, as arranged by the author.

Restrictions on Access

Access to the papers is subject to the signing of an undertaking with regard to the handling, copying, publishing and quotation therefrom.

Restrictions on Use

Small amounts of material may be copied from any one box of unbound papers. Larger amounts of copying require the written consent of the Owner of the papers.

Acquisition

John le Carré has offered his literary archive to the Bodleian Library with the intention that it should become its permanent home. This first tranche of his papers (MSS. Le Carré 1-489) was transferred to the Bodleian on 4 August 2010; the second tranche (MSS. Le Carré 490-600) was transferred on 4 April 2013.

Preferred Form of Citation

Oxford, Bodleian Library MS. le Carré 1 [and brief description of item]

Personal name(s) (NCA Rules)

Cornwell | David John Moore | b.1931 | writer | pseudonym John le Carré

Subject(s)

Authors
Novelists

A   Literary drafts 1965-2010

A.1   Drafts of A Small Town in Germany n.d.

A Small Town in Germany
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 1
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

A bound typescript copy, numbered 5 on the first leaf. 508 leaves of typescript with red ink manuscript amendments. Some leaves have reworked typescript sections stapled to them, including 459 which has two complete variant leaves

A.2   Drafts of The Looking Glass War n.d.

The Looking Glass War (First Draft)
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 2
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

A bound typescript copy printed by Supatype Limited, 4 Newman St., London, W 1. v + 330 leaves of unammended typescript, c.1964

The Looking Glass War
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 3
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'From A. P. WATT LTD. 26/28 Bedford Row, London, WC1R 4HL to whom please address all communications about the work to which this slip is attached'. vi + 304 leaves of typescript with typescript and biro amendments. Some leaves have reworked typescript sections stapled to them. 304 is held together with sticky tape. Other leaves have tippex corrections and erasures. Bundles stapled together and arranged by chapter, c.1964.

A.3   Drafts of The Naïve and Sentimental Lover 1971, n.d.

The Naïve and Sentimental Lover
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 4
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Typescript entitled 'All my life I have been terrified of ridicule' with photocopies of amended typescript

The Naïve and Sentimental Lover
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 5
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Photocopy of typescript with manuscript amendments, 527 pages

The Naïve and Sentimental Lover
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 6
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'My dear Mark'. Heavily amended typescript with manuscript leaves

The Naïve and Sentimental Lover
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 7
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

7 bundles of folded manuscript and amended typescript

The Naïve and Sentimental Lover
Date: 1971
Shelfmark: MS. le Carré 8
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Bundles of folded manuscript and amended typescript, Jan-Mar1971

The Naïve and Sentimental Lover
Date: 1971
Shelfmark: MS. le Carré 9
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Bundles of folded manuscript and amended typescript, Jan 1971

The Naïve and Sentimental Lover
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 10
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Bundles of folded manuscript and amended typescript

The Naïve and Sentimental Lover
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 11
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Typescript copy, 607 pages with manuscript amendments

The Naïve and Sentimental Lover
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 12
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'Cassidy drove contentedly through the evening sunlight'. Amended typescript and manuscript leaves

The Naïve and Sentimental Lover
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 13
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Comprises:

The Naïve and Sentimental Lover
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 14
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Two sets of typescript bundles with manuscript amendments

The Naïve and Sentimental Lover
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 15
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Two sets of typescript bundles with manuscript amendments. One begins 'Epilogue'

The Naïve and Sentimental Lover
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 16
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

Typescript bundle with manuscript amendments

The Naïve and Sentimental Lover
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 17
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

Typescript bundle with manuscript amendments

A.4   Drafts of Tinker Tailor Soldier Spy 1969-1973, n.d.

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1969-1972
Shelfmark: MS. le Carré 18a
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (4 folders)

Scope and Content

Comprises:

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1972
Shelfmark: MS. le Carré 18b
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundles with MS. amendments, Sep-Nov 1972

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1973
Shelfmark: MS. le Carré 19
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundles with MS. amendments, May-Jul 1973

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1973
Shelfmark: MS. le Carré 20
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundle with MS. amendments, May 1973

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1972
Shelfmark: MS. le Carré 21
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundle with MS. amendments, Sep-Oct 1972

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1972
Shelfmark: MS. le Carré 22
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundle with MS. amendments, Nov-Dec 1972

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1971
Shelfmark: MS. le Carré 23
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundle with MS. amendments, Sep-Nov 1971

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1971
Shelfmark: MS. le Carré 24
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundle with MS. amendments, Nov 1971-Feb 1972

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1972-1973
Shelfmark: MS. le Carré 25
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundles with MS. amendments, Feb-Jun 1972 and Jun 1973

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1972
Shelfmark: MS. le Carré 26
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundles with MS. amendments, Jun-Jul 1972 and May-Jun 1973

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1972
Shelfmark: MS. le Carré 27
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundles with MS. amendments. Includes some material from The Honourable Schoolboy[?] and Mar-Apr 1972

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1973
Shelfmark: MS. le Carré 28
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundes with MS. amendments, Mar-Jun 1973. Includes 'The Reluctant Autumn of George Smiley being the first story of THE QUEST FOR KARLA'.

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1972
Shelfmark: MS. le Carré 29
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundle with MS. amendments, Sep 1972. Includes re-wriotes, a 'Master Copy' and a version of 'The Reluctant Autumn of George Smiley'

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1972
Shelfmark: MS. le Carré 30
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundle with MS. amendments, Jul-Aug 1972

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: 1972
Shelfmark: MS. le Carré 31
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundle with MS. amendments, May-Sep 1972

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 32
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundle with MS. amendments, undated photocopies

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 33
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Manuscript and typescript leaves with a 'Master Copy' typescript of 'Tinker, Tailor, Soldier, Spy by John le Carre (being the first story in THE QUEST FOR KARLA)'

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 34
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'Scale Group Repro Photo Price List 1972' with manuscript and typescript leaves

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 35
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'Tinker, Tailor, Soldier, Spy by JOHN LE CARRE (being the first story in THE QUEST FOR KARLA)'. Lightly amended typescript, photocopy

Tinker Tailor Soldier Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 36
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. bundle with MS. amendments. Includes variant beginning

A.5   Drafts of The Honourable Schoolboy 1974-1977

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 37
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. loose leaves

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 38
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. loose leaves

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 39
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. loose leaves

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 40
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. loose leaves

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 41
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. loose leaves

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 42
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. loose leaves

The Honourable Schoolboy
Date: 1974-1975
Shelfmark: MS. le Carré 43
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. ending, 1974 with some pages dated 1975
MS. entitled The Twelfth Direction and alternative titles, 1974
MS. "Early shots at Westerby in London – the River House, etc. little of ultimate use, 25 Sep 1975"

The Honourable Schoolboy
Date: 1974-1975
Shelfmark: MS. le Carré 44
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, 1974/1975
TS. with MS. amendments, c.1975 "Early First Person material containing a good, complete STUBBS – WESTERBY Scene"
TS. and MS., c.1975 "Notes"

The Honourable Schoolboy
Date: 1975
Shelfmark: MS. Le Carré 45
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. "Dzerzhinsky Square", 1975
TS. and MS., 1975
TS. and MS., 1975

The Honourable Schoolboy
Date: 1975
Shelfmark: MS. le Carré 46
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS., n.d.
TS. with MS. amendments, c.1975
TS. notes "Operation Limberlost", etc.

The Honourable Schoolboy
Date: 1976
Shelfmark: MS. le Carré 47
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and amended TS., includes chapter 6 "More about horses", c.1976
TS. and MS., includes "general editorial notes for Bob"

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 48
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Includes 'Toby tells Smiley he has found Hobbert'

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 49
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Miscellaneous TS. chapters "the eighth day", etc.
TS. and MS. chapters, begins with chapter 17

The Honourable Schoolboy
Date: 1975
Shelfmark: MS. le Carré 50
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, 1975

The Honourable Schoolboy
Date: 1976
Shelfmark: MS. le Carré 51
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, 1976, "Lena", etc.
TS. with MS. amendments, 1976, "a black plastic case", etc.

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 52
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TSS. with MS. amendments ('R16' and 'Ch.16 ctd.')

The Honourable Schoolboy
Date: 1975
Shelfmark: MS. le Carré 53
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, 1975

The Honourable Schoolboy
Date: 1975-1976
Shelfmark: MS. le Carré 54
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, 1975/1976 ('This time the limbo...')

The Honourable Schoolboy
Date: 1975-1976
Shelfmark: MS. le Carré 55
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, 1975/1976 ('Ch. 10 submissions and confessions')

The Honourable Schoolboy
Date: 1975-1976
Shelfmark: MS. le Carré 56
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, 1975/1976 (front page 'Acknowledgments', last page, 'Waste from Jerry in aeroplane recalling briefing')

The Honourable Schoolboy
Date: 1976
Shelfmark: MS. le Carré 57
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, c.1976 ('Miss A please type as separate passage')

The Honourable Schoolboy
Date: 1976
Shelfmark: MS. le Carré 58
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with amendments, c.1976 ('Jeremy returned to the airport...')
TS. and MS. with amendments, 1976 (front page 'Quotations for prelims' – W. H. Auden)

The Honourable Schoolboy
Date: 1975
Shelfmark: MS. le Carré 59
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with amendments, c.1975 ('The Political Secretary did not...')

The Honourable Schoolboy
Date: 1975-1976
Shelfmark: MS. le Carré 60
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with amendments, c.1975/6 ('Miss A Pl. type as one ch. 5')

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 61
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with amendments for final copy

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 62
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with amendments for final copy

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 63
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. carbon copies of fair copy (includes working draft entitled Pigeon Tunnel)

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 64
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. carbon copies of fair copy (includes working draft entitled Pigeon Tunnel)

The Honourable Schoolboy
Date: 1976
Shelfmark: MS. le Carré 65
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, c.1976

The Honourable Schoolboy
Date: 1976
Shelfmark: MS. le Carré 66
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, c.1976

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 67
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Editorial notes and key dates Complete(?) TS. draft, c/o John Farquharson Limited. Chapters 1-11

The Honourable Schoolboy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 68
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete(?) TS. draft, c/o John Farquharson Limited. Chapters 12-22

The Honourable Schoolboy
Date: 1976-1977
Shelfmark: MS. le Carré 69
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, c.1976/1977

The Honourable Schoolboy
Date: 1977
Shelfmark: MS. le Carré 70
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete amended TS. of Alfred A. Knopf edition, 1977. Chapters 1-11

The Honourable Schoolboy
Date: 1977
Shelfmark: MS. le Carré 71
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete amended TS. of Alfred A. Knopf edition, 1977

The Honourable Schoolboy
Date: 1977
Shelfmark: MS. le Carré 72
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Notebooks 1 to 4, and other TS. notes. Blueprint checklist (photocopies) with pp.23-54 missing. Knopf edition, 1977

The Honourable Schoolboy
Date: 1977
Shelfmark: MS. le Carré 73
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Master repros (proofs) (some pages missing) Knopf edition, 1977

A.6   Drafts of Smiley's People 1977-1980, n.d.

Smiley's People
Date: 1977-1978
Shelfmark: MS. le Carré 74
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (3 folders)

Scope and Content

Three bundles of typescript and manuscript drafts. Includes 'The Profits of their presence', c.1979. 'Piers and Burr', c.1977/1978

Smiley's People
Date: 1977-1978
Shelfmark: MS. le Carré 75
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, mostly early chapters, 1977/1978

Smiley's People
Date: 1978-1979
Shelfmark: MS. le Carré 76
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, c.1978/1979

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 77
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, includes 'The Giant Killer', c.1978

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 78
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, mostly chapters 3 and 4, c.1978 ('The terrace in Paddington...')
TS. (with some MS.), c.1978 ('Tell me about her. All of it')

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 79
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, mostly of chapters 1 to 8, c.1978

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 80
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, mostly of chapters 1 to 10, c.1978

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 81
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, mostly of chapters 4 to 6, c.1978
TS. and MS. with amendments, mostly of chapters 2 to 5, c.1978

Smiley's People
Date: 1979
Shelfmark: MS. le Carré 82
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. copy of chapters 1 to 25 complete and unmarked, 1979

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 83
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Photocopy TS. with pencil amendments, c.1979
TS. and MS. with amendments, chapters 13 to 25, c.1979

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 84
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 1-3, and 6 and 7, c.1978

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 85
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, chapters 1 to 25. Marked 'David's copy'

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 86
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, chapters 1 to 14, c.1978/1979

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 87
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, chapters 14 to 21, c.1978/1979

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 88
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, early chapters with 'The Pigeon Tunnel'

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 89
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, c.1979

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 90
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete amended TS. in two parts

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 91

Extent: 1 box

Scope and Content

Undated TS. with MS. amendments (last few pages, 1979)
Amended TS. dated 1978

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 92
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Amended TS. with handwritten 'Smiley goes to Lacon...', mostly chapters 7 to 11, c.1978

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 93
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Amended TS., mostly chapters 1 to 6, c.1978
Amended TS. with title page 'The Pigeon Tunnel', or 'The Giant Hunter', dated 1978

Smiley's People
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 94
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS., with title page 'The Giant-Hunter'. Includes piece of 'Prologue', pieces 'not used' and piece 'not typed', dated 1978

Smiley's People
Date: 1979
Shelfmark: MS. le Carré 95
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete Knopf 1979 edition (galley proof)
Pages of proof copies
'Spare set of new pages' TS., 1979
TS. and MS. 'Alterations to Smiley's People', c.1979 (includes forward and 'Special message to members of First Edition Society')

Smiley's People
Date: 1980
Shelfmark: MS. le Carré 96
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete Knopf 1980 edition (galley proof)

Smiley's People
Date: 1980
Shelfmark: MS. le Carré 97
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Incomplete galley proofs for Knopf edition, n.d.
Author's set of proofs, Knopf 1980 edition, incomplete

Smiley's People
Date: 1980
Shelfmark: MS. le Carré 98
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Knopf 1980 edition, amended TS. setting copy, complete

Smiley's People
Date: 1978
Shelfmark: MS. le Carré 99
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 13 to 16, 1978
TS. and MS. approx. chapters 6 to 17 (with 11 to 13 and other pieces), 1978

Smiley's People
Date: 1978-1979
Shelfmark: MS. le Carré 100
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 20 to 24, inc. 'Mixture of Connie Version', c.1978/1979
TS. and MS. chapters 16 to 20, 1978

Smiley's People
Date: 1978-1979
Shelfmark: MS. le Carré 101
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 1 to 5 and 13 to 15, 1978
2. TS. and MS. chapters 1 to 3, 1979

A.7   Drafts of A Perfect Spy 1980-1986, n.d.

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 102a
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 12 and 13

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 102b
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Two bundles of typescript and manuscript leaves dated Mar and Apr 1980

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 103
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 11 and 14
TS. and MS. chapters 7,9,10

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 104
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 1 to 8

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 105
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 11 to 14

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 106
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 1 to 10

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 107
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Near complete TS. with no obvious amendments

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 108
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Near complete TS. with no obvious amendments

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 109
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete TS. in two bundles

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 110
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 15 to 17

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 111
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 1 to 10, synopsis to end

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 112
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 10 to 16, with synopsis to end and handwritten notes

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 113
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments chapters 1 to 9 with notes. Cover reads "Time chart"

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 114
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments chapters 1 to 10 with MS. notes

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 115
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. amended 'Old passages temporarily unused' 1/2

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 116
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. amended 'Old passages temporarily unused' 2/2

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 117
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. amended 'Old passages temporarily unused' 2/2
Early chapters (1 and 2) TS. and MS.

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 118
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. of chapters 2 and 3

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 119
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. later chapters (10 to 16)

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 120
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, chapters 1 to 9 Hodder and Stoughton, 1986

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 121
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, chapters 11 to 16

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 122
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 1 to 9

A Perfect Spy
Date: 1986
Shelfmark: MS. le Carré 123
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

One singe leaf. Title page 'The Love Thief'
Hodder and Stoughton prelim, with MS. amendments, 1986

A Perfect Spy
Date: 1986
Shelfmark: MS. le Carré 124
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Hodder and Stoughton prelim, 1986 with MS. amendments
TS. and MS. piece entitled 'Agent Running in the Field'

A Perfect Spy
Date: 1980
Shelfmark: MS. le Carré 125
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, arranged in six bundles. Bundles 1 to 4, c.1980

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 126
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, arranged in six bundles. Bundles 5 and 6, c.1980

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 127
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Undated TS. with MS. amendments. Incomplete and non-consecutive chapters

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 128
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Incomplete and non-consecutive chapters

A Perfect Spy
Date: 1980
Shelfmark: MS. le Carré 129
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 1 to 6 with amendments, 1980

A Perfect Spy
Date: 1985
Shelfmark: MS. le Carré 130
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete Hodder and Stoughton edition proofs, with MS. amendments, 1985

A Perfect Spy
Date: 1985
Shelfmark: MS. le Carré 131
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Uncorrected proofs, Hodder and Stoughton, with MS. amendments, 1985

A Perfect Spy
Date: 1979
Shelfmark: MS. le Carré 132
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, some dated 1979
TS. and MS. with amendments

A Perfect Spy
Date: 1985
Shelfmark: MS. le Carré 133
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete master proof, Random House, with amendments, 1985

A Perfect Spy
Date: 1986
Shelfmark: MS. le Carré 134
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete proof (Knopf edition) with amendments. Chapters 1 to 9, 1986

A Perfect Spy
Date: 1986
Shelfmark: MS. le Carré 135
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete proof (Knopf edition) with amendments. Chapters 10 to 18, 1986

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 136
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete USA edition proofs, Viking, 1980

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 137
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete TS. version, chapters 1 to 8

A Perfect Spy
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 138
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete TS. version, chapters 9 to 18

A.8   Drafts of The Russia House 1987-1989, n.d.

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 139a
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments. Chapter 1, Jun 1987
TS. and MS. with amendments. Chapters 1 and 2, Jun 1987

The Russia House
Date: 1987
Shelfmark: MS. le Carré 139b
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

Amended typescript and manuscript bundle of drafts of The Russia House, 1987

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 140
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments. Chapters 1 to 5, Jul/Aug 1987

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 141
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments. Chapters 1 to 6, Jul-Sep 1987

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 142
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments, chapters 1 and 2, Sep-Oct 1987
Mostly MS. chapters 1 and 2

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 143
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Mostly chapters 1 to 2, Oct 1987

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 144
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Mostly chapters 3 and 4, Nov 1987

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 145
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. with amendments. Chapters 1 to 6, Oct 1987 and Jan 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 146
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 5, Nov 1987

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 147
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 3 to 6, Nov-Dec 1987

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 148
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 5, 6, and 1, Dec 1987

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 149
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 4, 6, and 12, Sep 1987-Apr 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 150
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 6 and 12, Apr and May 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 151
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Miscellaneous TS. and MS., c.1987-1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 152
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 3 and 4, Feb to Apr 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 153
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 3 to 5, Jan and Mar 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 154
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 3 to 6, Mar and Apr 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 155
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. mostly chapters 1 to 7, Apr and May 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 156
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 3, 5, and 6, Apr and May 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 157
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 5, 7 to 9, Jan and Jul 1988
TS. and MS. chapters 1 to 8, Jun 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 158
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Two drafts of TS. and MS. entitled 'The Biggest Toys in the World', Jun 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 159
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 1 to 9, Jun 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 160
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, chapters 3 to 9, Jul 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 161
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, chapter 10, Jul and Aug 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 162
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, chapters 4 and 5, 11 to 14, Oct 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 163
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 5, marked 'David's copy c.[opyright] Authors Workshop, c/o Mohrbooks', Oct and Nov 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 164
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 6, Nov 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 165
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 17, Nov 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 166
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. chapters 1 to 9, Jul 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 167
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, chapters 1 to 7, Jul and Sep 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 168
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 3,4, and 9[?], Jul 1988 TS. with MS. amendments. Chapters 1, 3 to 6, 8 to 14, Jul-Sep 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 169
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 6 to 10, Sep 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 170
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. chapters 10 to 15, Aug-Oct 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 171
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 14, Sep-Oct 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 172
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, includes a faxed copy. Chapters 1 to 8, and 10, Sep-Oct 1988. Two loose sheets at top of bundle read: 'having inherited a stray couple of thousand from a remote aunt,' and 'The free have nobody to blame Joseph Brodsky' [quotation]

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 173
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, chapters 1 to 3, 8 to 11. With loose MS. sheet from chapter 8, Oct 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 174
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. complete (chapters 1 to 17) © Author's Workshop/Mohrbooks, Nov 1988

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 175
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. faxed copies of drafts of Foreword, Jan 1989
TS. and MS. chapters 1 to 5, 11 to 17, Jan 1989

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 176
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Uncorrected proof copy of novel (bound Knopf edition), 'tentative publication date 9 June 1989'
Uncorrected proof copy (loose Hodder and Stoughton) with MS. amendments, Feb 1989

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 177
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Proof copy with MS. amendments, Knopf, Feb 1989

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 178
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Fax from Jane Cornwell to Sonny Mehta (Knopf) regarding alterations to be incorporated in the galley proof, 1 Mar 1989
Letter from Nancy Clements (Knopf) regarding corrections and alterations, 10 Mar 1989
Knopf proof copy, Feb-Mar 1989

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 179
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Knopf proofs with MS. amendments, Feb 1989
Knopf proofs with MS. amendments, Feb and Mar 1989

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 180
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Partially bound (in gatherings) proof copy (Knopf), 1989
Ozalid (blue) in gatherings copy (Knopf), 1989

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 181
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Repro copy, Mar 1989
Repro copy, 28 Mar 1989

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 182
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Master Set '1st Pass' (Knopf edition), 9 Feb 1989

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 183
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Master Set 2nd Pass (Knopf edition), 8-10 Mar 1989

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 184
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, Jan 1989

The Russia House
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 185
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. mostly chapters 10 and 11, Sep 1988
Complete TS. with amendments, c.Authors Workshop/Mohrbooks, 1989

A.9   Drafts of The Secret Pilgrim 1989-1991, n.d.

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 186
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS., mostly chapters 3 and 4, with blue cover sheet 'Early Secret Pilgrim'
MS. and TS. mostly chapter 1, first page dated 30 Aug 1989

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 187
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. mostly chapter 1, first dated page dated 25 Oct 1989
MS. and TS. mostly chapter 1, first dated page dated 7 Nov 1989

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 188
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments entitled 'The Camel's Nose', Nov 1989 and 1990
TS. and MS. includes faxed pages, 'The Voice of Moscow', Jan 1990
TS. and MS. includes faxed pages. 'The Voice of Moscow', Jan 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 189
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TSS. and MSS., 'Smiley's Cufflinks', 'Mr Osman's Secret', 'The Fat Boy's Shadow', 'The Panda's Shadow', 'Before you go out in to the World', Jan and Feb 1990
TS. with MS. alterations, 13-16 Jan 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 190
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS., inc. 'The Voice of Moscow', Jan 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 191
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. entitled 'Secret Pilgrim'
TS. and MS. 'Before you go out into the World' and 'Berlin Network', Feb 1990
2i.3 TS. and MS. 'Before you go out into the World', 'The Panda's Monkey', 'The Berlin Network', Feb 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 192
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. 'The Berlin Network', 'Before you go out', 'Panda', 'Berlin Network', Feb 1990
TS. and MS. 'Berlin Network', 'The Secret Soldier', 'Before you go out into the World', 'The Panda's Monkey', 'The Berlin Break', Feb 1990
TS. and MS. 'The Sea Captain's Assassin', Feb and Mar 1990
2i.7 TS. and MS. 'Sea Captain', 'Smiley's Cufflinks', 'Room 909', Mar 1990 [includes material dated 8 Oct 1987]

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 193
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS., 'Room 909', 'Sea Captain', 'Before You Go Out', 'Panda', 'Berlin Break', Feb and Mar 1990
TS. and MS., 'The Berlin Break', 'Sea Captain', 'The Professor', 'The Hungarian Attack', Mar and Apr 1990
MS. and TS., 'The Hungarian Attack', 'Looking for Hansen', Apr 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 194
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS., 'Looking for Hansen', 'Before You Go Out', 'Berlin Break', 'Sea Captain', 'Hungarian Attack', Mar-Apr 1990
TS. and MS., 'Looking for Hansen', 'Jungle Hansen', 'George Smiley's Cufflinks', 'The Last Spy on Earth', Apr 1990
Mostly amended TS., 'The Voice of Moscow' [Post It note reads 'Eventually Secret Pilgrim']
TS., no title

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 195
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, 'The Last Spy on Earth', 1pp 17 Feb 1990, remainder 27 Apr 1990
TS. with MS. amendments, The Case Officer by John le Carré inc. 'Before you go out into the World', 'The Panda's Monkey', 'The Berlin Break', 'Sea Captain', Mar and Apr 1990
TS. with MS. amendments, 'The Hungarian Attack', 'Before you go out into the World', 'The Panda's Monkey', 'The Berlin Break', 'The Sea Captain's Lady', Mar and Apr 1990
TS. with MS. amendments, 'Sea Captain', 'The Hungarian Attack', 'Looking for Hansen', 'Jungle Hansen', 'Smiley's Cufflinks', Apr 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 196
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. 'The Last Spy on Earth', 'Before you go out into the World', Apr 1990
TS. with MS. amendments, 'The Last Spy on Earth', May 1990
TS. with MS. amendments, 'Before you go out into the World', 'From Spies like these...', 'The Hungarian Attack', 'Panda', 'The Berlin Break', 'The Sea Captain's Lady', 'The Vatican Raid', 'Looking for Hansen', 'Jungle Hansen', 'Smiley's Cufflinks', 'The Last Spy on Earth', 'The Panda's Monkey', 'The Berlin Break', May-Jun 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 197
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. 'The Panda's Monkey', 'Before you go out', 'From Spies like these', 'Before you go out into the World', 'The Last Spy on Earth', 'Cufflinks', 'Jungle Hansen', 'Looking for Hansen', 'The Penitent Pole', 'Hungarian Attack', 'Before you go out into the World', 'The Vatican Raid', 'Panda', 'Berlin Break', May 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 198
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, 'Sea Captain', 'The Hungarian Attack', May and Jun 1990
TS. and MS., 'The Last Spy', The Case Officer title page and contents, 'Before you go out into the World', 'The Panda's Monkey', 'Berlin Break', 'Panda', 'The Sea Captain's Lady', May and Jun 1990
TS. and MS., 'The Penitent Pole', 'Looking for Hansen', May and Jun 1990
TS. with MS. amendments, 'The Sea Captain's Lady', 'The Vatican Raid', 'Looking for Hansen[?]', May-Jun 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 199
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS., 'The Hungarian Attack', 'The Penitent Pole', 10 May 1990
TS., 'Before you go out into the World', 'The Panda's Monkey', 'The Berlin Break', 'The Sea Captain's Lady', 'Hungarian Attack', 'Looking for Hansen', 'Jungle Hansen', 'Smiley's Cufflinks', 'The Last Spy on Earth', 'Before you go out into the World', 1 May 1990. Also TS. corrections to bound galleys of The Secret Pilgrim, 10 Oct 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 200
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

First edition proofs (Knopf), May 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 201
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. chapters, 'Smiley's Cufflinks', 'The Last Spy on Earth', 'Before you go out into the World', 10 Jun 1990
TS. and MS. chapters, 1 to 3, 12 and 13, with faxed pages, Jun-Jul 1990
TS. and MS. chapters, 'The Last Spy', The Secret Pilgrim title sheet, chapter 1, 'The Panda's Monkey', 'The Berlin Break', 10 Jun 1990
TS. and MS. chapters, chapter 3, 'The Sea Captain's Lady', 'The Vatican Raid', 10 Jun 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 202
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. chapters 'The Hungarian Attack'. 'The Penitent Pole', 'Looking for Hansen', 'Jungle Hansen', 10 Jun 1990
TS. with MS. amendments, chapters 'The Penitent Pole', 'Looking for Hansen', 'Jungle Hansen', 'Before you go out into the World', 10 Jun 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 203
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete TS. with chapter headings, 10 Jun 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 204
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Copy of corrections to first galley proof [with MS. amendments], Knopf edition, 15 Aug 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 205
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Marked galley proof, Author's set, [with MS. amendments], Knopf edition, 14-15 Aug 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 206
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, inc. first pages of Knopf proof [Aug 1990], chapters, 1 to 12, 25 Jun 1990 [final few pages, chapter 13, 3 Jul 1990]

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 207
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, galley proof, cover page reads 'Five o'clock Angel', Knopf edition, 18 Sep 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 208
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. Master Set – 1st Pass, Knopf, 14 Aug 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 209
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Knopf Galley Proof – Second Pass, 18 Sep 1990
Knopf Galley Proof – Second Pass, 17-18 Sep 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 210
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Knopf Galley Proof – Second Pass, Oct 1990
TS. proof pages with amendments, Sep 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 211
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Second Galley – Corrected Proof, Knopf edition, 17-18 Sep 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 212
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Master Set – 1st Pass REVISED, Knopf edition, with amendments, 14 Nov 1990

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 213
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Large Print proof in gatherings, Random House, in association with Knopf, 1991
Ozalid copy (blue), Knopf edition, 1991

The Secret Pilgrim
Date: eng
Shelfmark: MS. le Carré 214
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Galley proof – Second Pass (Large Print Edition), Random House in association with Knopf, 1991 [printed 13 Dec 1990]

The Secret Pilgrim
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 215
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Large Print edition, Random House in association with Knopf, printers' mock up[?], 1991 [printed 13 Dec 1990]

A.10   Drafts of The Night Manager 1989-1993, n.d.

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 216
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. chapter 1, 22 Nov 1989
TS. and MS., 22 Nov 1989, 19 Aug 1990, 4 Oct 1990 to 5 Apr 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 217
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS., pp. 13 to 39, A, B, C, 6 Apr 1991
TS. and MS. Mostly rewrites of the beginning, Apr to May 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 218
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Mostly chapter 2, 25 May-5 Jun 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 219
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 1 and 2, 5-19 Jun 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 220
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 1 to 4, 18 Jun-5 Jul 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 221
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 1to 4, 6-19 Jul 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 222
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 1 to 2, and 4, 15-27 Jul 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 223
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 1 to 2, 2-13 Sep 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 224
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 3 to 5, 16-26 Sep 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 225
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 4 to 7, 26 Sep-8 Oct 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 226
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 1 to 4, 6 to 8, 9 Oct-1 Nov 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 227
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 1 to 7, 1-5 Nov 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 228
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 4 to 11, 6-11 Nov 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 229
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 1, 2, 4, 5, 10 and 11, 12-20 Nov 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 230
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 2, 4, 6, 7, 9 to 12, 23-27 Nov 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 231
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 1, 3 t0 6, 8 and 9, 3-11 Dec 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 232
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 2 to 7 and 9 to 11, 11-17 Dec 1991

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 233
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 1 to 6, 8-15 Jan 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 234
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 4, 7 to 11, 15-25 Jan 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 235
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 1 to 6, 9, 11, 5-13 Feb 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 236
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 1, 2, 4, 7, 5-17 March 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 237
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters, 5 to 10, 18-23 Mar 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 238
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 10 to 12, 2 and 3, 24-31 Mar 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 239
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS., chapters 12, 1, 4 and 5. 1 to 21 Apr. 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 240
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 7, 8, 2, 9 to 12, 22-30 Apr 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 241
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 13, 14, 1 and 2, 3-10 May 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 242
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 11 to 13, 15, 13-20 May 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 243
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 16, 4, 5, 13, 14, 11, 13, 14, 15, 16. 20-24 May 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 244
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 12, 16 and 17, 27-31 May 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 245
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 4 to 9, 4-6 Jun 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 246
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 4, 6 to 10, 6-9 Jun 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 247
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 8 to 15, 9-14 Jun 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 248
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 16 to 18, 15-24 Jun 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 249
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 9, 13 to 20, 26 Jun-7 Jul 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 250
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 2, 3, and 20, 9-20 Jul 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 251
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 5 to 16, 22-29 Jul 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 252
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 14 to 16, 30 Jul-4 Aug 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 253
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 16 to 18, 5-16 Aug 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 254
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 18 to 20, 18-29 Aug 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 255
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 21 to 22, 31 Aug-10 Sep 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 256
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 23, 16, 19, 20, 21, 16, 25, 24, 12 Sep-5 Oct 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 257
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 12 complete with title page, 7 Oct 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 258
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 13 to 22, 7 Oct 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 259
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments, chapters 23 to 26. 7 Oct 1992
TS., chapter 12. 5 Nov. 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 260
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 2, 3, 14 to 17, 19, 20, 23 and 24, 5 Nov 1992
TS. with MS. amendments. Chapters 17 to 25, 5 Nov 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 261
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments [includes copies and faxed pages]. Chapters 24 to 26, 7 Oct, 5 Nov, and 1 Dec. 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 262
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. [complete with title page]. Chapters 1 to 13, 5 Nov 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 263
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. [complete]. Chapters 14 to 26, 5 Nov 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 264
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 16, Nov. 1991-16 Aug 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 265
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 17 to 24, 16 Aug-19 Sep 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 266
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. and MS. Chapters 24, 25, 26, 21, 20, 19, 16, 19, 20, 21, 24, 25, 15, 23, 24, 25, 16 Sep-2 Oct 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 267
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Incomplete TS. [photocopy] with MS. amendments. Chapters 1 to 17, 31 Dec 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 268
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Incomplete TS. [photocopy]. Chapters 18 to 27, 31 Dec 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 269
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete TS. with MS. amendments. Title page, chapters 1 to 17, 5 Nov and 1 Dec 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 270
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Complete TS. with MS. amendments. Chapters 18 to 27, 7 Oct, 5 Nov, 1, 6, and 31 Dec 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 271
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Master TS. Chapters 1 to 17, 5 Nov 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 272
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Master TS. Chapters 18 to 26, 5 Nov 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 273
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Master 2(?) TS. [yellow paper]. Chapters 1 to 17, 31 Dec 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 274
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Master 2(?) TS. [yellow paper]. Chapters 18 to 27, 31 Dec 1992
FLORIDA – MIAMI, TS. [yellow paper], Aug 1990

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 275
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Miscellaneous chapters, Dec 1992
TS. with MS. amendments. Final chapter [31], Mar 1993

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 276
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

First proof with MS. amendments (photocopy). Incomplete, 15 Feb 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 277
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Second proof with MS. amendments (Hodder and Stoughton). 'Corrections in this set didn't go in the book proofs', 18 Mar 1993

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 278
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Third and final proof with MS. amendments (Hodder and Stoughton), 1993
Final proof with MS. amendments [some original, some photocopies] (Hodder and Stoughton and Knopf), c.Apr 1993

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 279
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'Master Set – Confirmation'. Proof (Knopf) with MS. amendments, Mar 1993

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 280
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Miscellaneous proof pages with MS. amendments [Knopf?], Apr. 1993
First pass proof (Knopf) with MS. amendments, 15 Feb 1993

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 281
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. 'Revised Version'. Chapters 1 to 16, as at 14 Dec 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 282
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. 'Revised Version'. Chapters 17 to 26, as at 14 Dec 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 283
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. Chapters 1 to 16, 7 Oct 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 284
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. Chapters 17 to 26, 7 Oct 1992

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 285
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Knopf proof pages, 12 Apr 1993
Two additional Knopf proof pages, 12 Apr 1993

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 286
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Hodder and Stoughton[?] proof pages with MS. amendments. Chapters 1 to 26, Mar 1993

The Night Manager
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 287
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Photocopies of proof pages with MS. amendments (copies). Knopf edition, 18 and 19 Mar 1993

A.11   Drafts of Our Game 1993-1994, n.d.

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 288a
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments (includes photocopies). Chapters 1 and 2, 19-29 Sep 1993
MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 and 2, 1-9 Oct 1993

Our Game
Date: 1993-1994
Shelfmark: MS. le Carré 288b
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'The Passion of His Time' 'First Outline 3 Oct '93'. Amended typescript with some manuscript drafts

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 289
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 2 and 3, 10-20 Oct 1993
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 3 and 4, 21-28 Oct 1993

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 290
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapter 5, 29 Oct-6 Nov 1993
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 6, 8-15 Nov 1993

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 291
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 4, and 6, 16-23 Nov 1993

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 292
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 4, 20-29 Nov 1993
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 4, 4-11 Dec 1993

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 293
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 4 and 5, 12-21 Dec 1993
TS. 'copy of complete manuscript to date, as at 23/12/93'. Chapters 1 to 5, 7-23 Dec 1993

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 294
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 1 and 2, 28-29 Dec 1993
MS. and TS. with amendments. Chapters 1 to 4, 30-31 Dec 1993

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 295
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 2 to 4, 23-27 Jan 1994
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 4, 29-30 Jan 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 296
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 3 to 5, 1-9 Feb 1994
MS. and TS. with MS. amendments. Chapter 5, 11-18 Feb 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 297
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 5, 13-21 Feb 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 298
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 5, 22 Feb-2 Mar 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 299
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 6, 4 to 13, 27 Mar 1994
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 6 and 7, 14-19 Mar 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 300
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 6 and 7 (includes some faxed pages), 21-26 Mar 1994
MS. and TS. with MS. amendments. Title sheet reads 'The Passion Of His Time by John le Carré'. Chapters 2 to 8, 27-30 Mar 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 301
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1-3, 8 and 9, 1-11 Apr 1994
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 2, 4 to 8, 12-15 Apr 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 302
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 5, 8 and 9, 12-27 Apr 1994
MS. and TS. with MS. amendments. Chapter 9, 27 Apr-3 May 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 303
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with amendments. Chapters 1 to 4, 4-22 May 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 304
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with amendments. Chapters 5 to 7, 23-27 May 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 305
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 7, 24 May-2 Jun 1994 (with earlier material)
TS. with MS. amendments. Chapters 7, 8, 3-5 Jun 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 306
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 9, 10, and 2, 7-14 Jun 1994 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1, 3 to 10, 14-21 Jun 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 307
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Title sheet reads 'A Man Of The Caucasus by John le Carré'. Chapters 1 and 2, 22-29 Jun 1994 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 3 to 7, 30 Jun-5 Jul 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 308
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 8 and 9, 6-9 Jul 1994 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 9 to 10, 10-17 Jul 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 309
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 2 to 5, and 7 to 9, 18 Jul 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 310
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 2 to 11, 18-24 Jul 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 311
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapter 11, 25 Jul- 2 Aug 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 312
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 11 to 12, 2 to 5, 7 to 8, 3-8 Aug 1994 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 8 to 11, 9-13 Aug 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 313
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 11 and 12, 14-19 Aug 1994 (with earlier material)
TS. with MS. amendments. Title page reads 'The Passion Of His Time by John le Carré'. Chapters 1 to 7, 'Whole book as at 19 Aug 1994' (with earlier material).

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 314
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 8 to 12, 'Whole book as at 19 Aug 1994' (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 315
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 12, 3, 8, 11, 5, 9, 10, '20/8/94 – 5/9/94 Book completed' Aug-Sep 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 316
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Title page reads 'The Passion Of His Time by John le Carré'. Chapters 1 to 5, 6-16 Sep 1994 [mostly dated 1 Sep 1994].
TS. with MS. amendments. Chapters 5, 7 to 10, 26-30 Sep 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 317
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 11 to 12, 1-4 Oct 1994 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 5, 4 Oct 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 318
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 6 to 13, '4/10/94 – 10/10/94 End of re-write'. Oct 1994 (with earlier material)

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 319
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 8, 10-31 Oct 1994 [mostly dated 10 Oct 1994]

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 320
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with amendments. Chapters 9 to 15, 1 and 2, '31/10/94 – 31/10/94 End of final re-write'. Oct 1994 [mostly dated 10 and 31 Oct 1994]

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 321
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 15 (with faxed pages of queries relating to copyediting and cover sheet), Oct-Dec 1994
Set of uncorrected proofs [correction on p. 115], Knopf edition 29 Nov and 1 Dec 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 322
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Photocopy of TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 15, mostly dated 31 Oct and 20 Nov 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 323
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Photocopy of TS. with MS. amendments. 'Copy of Knopf corrections' [some faxed pages]. Chapters 1 to 15, mostly dated 31 Oct and 20 Nov 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 324
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Photocopies of Knopf corrected proofs with MS. amendments. 29 Nov and 1 Dec 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 325
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Faxed copies[?] of TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 15, mostly dated 31 Oct and 20 Nov 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 326
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Copy of uncorrected proof for Hodder and Stoughton edition, 2 Dec 1994
Copy of uncorrected proof [with MS. amendments] for Hodder and Stoughton edition, 2 Dec 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 327
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Proof (unbound) copy of Hodder and Stoughton edition, 1995
Proof (unbound) copy of Hodder and Stoughton edition, 1995

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 328
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Proof (unbound) copy. Hodder and Stoughton edition with MS. amendments, 1995
Proof (unbound) copy. Hodder and Stoughton edition. Photocopy with MS. amendments, 1995

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 329
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Galley proofs of Knopf edition, 1995

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 330
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. 'Original Uncopy-edited'. Chapters 1 to 9, Oct and Nov 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 331
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. 'Original Uncopy-edited'. Chapters 10 to 15, Oct and Nov 1994

Our Game
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 332
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Incomplete ('copy edited') TS. with variant beginnings, 31 Oct and 20 Nov 1994

A.12   Drafts of The Tailor of Panama 1995-1996, n.d.

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 333
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapter 1, 3-18 Jun 1995
MS. and TS. with amendments. Chapter 1, 3 to 9 Jun 1995

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 334
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapter 1, 20-23 Jun 1995 (with earlier material)
TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 4, with title sheet, 24-30 Jun 1995 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 335
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 2 to 5, 5-10 Jul 1995 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 2 to 5, 10-16 Jul 1995 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 336
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 8, 17-26 Jul 1995 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 4, 5, 7, 8, and 9, 27-31 Jul 1995

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 337
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 4, 31 Jul-28 Aug 1995 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 4 to 8, 29 Aug-5 Sep 1995

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 338
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 3, 16 Oct 1995 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 5, 19-27 Oct 1995

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 339
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 7, 28 Oct-4 Nov 1995 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 4 to 8, 4-10 Nov 1995

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 340
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 8, 10-15 Nov 1995 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments [includes some faxed pages]. Chapters 1 to 9, 15-30 Nov 1995 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 341
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments [includes some faxed pages]. Chapters 9 and 10, 1-12 Dec 1995 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 342
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 and 2, 6 and 7, 9 to 12, 8-19 Dec 1995 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 343
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 8 to 13, 5 and 6, 20 Dec 1995-9 Jan 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 344
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 6 to 12, 9 to 18, Jan 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 345
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 12, 6, 7, 5, 1, 13, 8, 9, 14, 19-27 Jan 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 346
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments [includes computer drive directory]. Chapters 13 and 14, 2-13 Feb 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 347
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 12, 14-17 Feb 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 348
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 12 to 13, 18-23 Feb 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 349
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 13, 14, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 24 Feb-1 Mar 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 350
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 12, 13, 14, 15, 2, 5, 6, 7, 8A, 2-10 Mar 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. Le Carré 351
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 9A, 9, 6, 7, 8, 8A, 7, 9, 8A, 11-13 Mar 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 352
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments [includes faxed pages]. Chapters 12, 1 to 8A, 14-22 Mar 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 353
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 9 to 13, 14-22 Mar 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 354
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 13 to 15, 23 Mar-7 Apr 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 355
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 15, 5, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 8-16 Apr 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 356
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 17 to 20 ('End of first draft'), 19-26 Apr 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 357
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 9 (with MS. dedication in memory of Rainer Heumann [1923-1996]), 21 Mar-9 Apr 1996 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 7, 9 to 15, 9 Apr 1996 (with earlier material)

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 358a
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 15 to 20, 9 Apr-31 May 1996
TS. chapter identification notes and TS. with MS. amendments. Chapters 16, 21, 16A

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 358b
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Amended typescript dated May and June 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 359
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 13 to 24 [includes faxed pages], 31 May and 4 Jun 1996
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 6 to 9, 31 May 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 360
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 5, 31 May 1996 ('15/18 and 15/18A sent to Paris Review')
TS. with MS. amendments (all faxed pages). Chapters, 11, 9, 6, 12 to 18, 20 to 24, 31 May and 4 Jun 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 361
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 9 to 21, 31 May 1996
TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 8 (with title page and dedication), 31 May 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 362
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. With MS. note 'Daivd and Jane's rewrite copies – not for copying'. Chapters 1 to 9, 31 May 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 363
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 9 to 23, 31 May 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 364
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 11, 31 May 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 365
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with (light) MS. amendments. Chapters 11 to 23, 31 May 1996
MS. and TS. with amendments, character notes, [Questions and Answers, TS. Pendel notes [19 May 1996], MS. additional notes ex Phillips discussions]. Chapters 23, 1 to 7, 31 May 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 366
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. with MS. amendments. Chapters 10 to 22, 10 Jul 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 367
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 6 to 21, 4 Jun 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 368
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 21 to 24, and 1 to 9, 4 Jun and 10 Jul 1996
MS. and TS. with MS. amendments (with title page and dedication). Chapters 1 to 6, 4 Jun 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 369
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 7 to 13, 10 Jul 1996 (with material dated 31 May 1996)
MS. and TS. with MS. amendments (with dedication). Chapters 1, 4, 6; MS. Acknowledgments; MS. notes on history of the Panama Canal; TS. with MS. amendments 'Hodder presenter – THE TAILOR OF PANAMA Revised copy left flap of centre spread', 10 Jul 1996
'Notes on Panama' – Acknowledgments: MS. faxed pages, 24-25 Jun 1996
leaf TS. with MS. amendments, chapter 5/18, 31 May 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 370
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Page proof (complete), Knopf edition (first pass), Jul 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 371
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Proof copy (complete) with MS. amendments. MS. note regarding a typographical error at beginning. Knopf edition, 31 Jul 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 372
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Proof copy (incomplete) with MS. amendments (with MS. and faxed lists of queries, 14 Aug 1996). Knopf edition, 31 Jul 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 373
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments (copies), with suggested corrections and notes from Yuny and inserts. Acknowledgments, chapter 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 (incomplete), 10-21 Jul 1996

The Tailor of Panama
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 374
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Correspondence with John Etchells and Chris Wallis of Red C Music/Watershed Productions, with TS. pages of scripts with MS. amendments, 19 Sep 1996

A.13   Drafts of Single and Single 1997-1998, n.d.

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 375
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapter 1, 29 Jan-25 Feb 1997 (dated '29.1.97')
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 and 2, 25 Feb-11 Mar 1997 (dated '25.2.97')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 376
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 4, 12-27 Mar 1997 (dated '12.3.97')
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 3 and 4, 27 Mar-3 Apr 1997 (dated '27.3.97')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 377
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 5, 1 and 2, 3 Apr 1997 (with earlier material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 4, 3 Apr 1997 (with earlier material)

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 378
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 3 to 6, 24 May 1997 (with earlier and later material)
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 5 to 7, 19-30 Jun 1997 (dated '19.6.97')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 379
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 4 to 6, 26 May-20 June 1997 (dated '26.5.97')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 380
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 7, 22 Jun-25 Jul 1997

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 381
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 8, 15-30 Jul 1997
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 5, 15 Jul-2 Aug 1997

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 382
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments (includes faxed pages). Chapters 1 to 3, and 8 and 9, 18-25 Aug 1997
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 6 to 8, 3-17 Aug 1997

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 383
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments (includes faxed pages). Chapters 1 to 6, and 9, 7-25 Aug 1997
MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 5, and 7, 7 Aug-3 Sep 1997

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 384
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 and 2, 4 to 7, 14 Aug-10 Sep 1997

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 385
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1 to 5, 7 (with title page), 15 Aug-22 Oct 1997

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 386
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 5 to 7, 22 Oct to 4 Nov 1997
MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1, 3, 6 to 8, 21 Oct-18 Nov 1997

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 387
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments (includes some faxed pages). Chapters 7 to 10, 22 Aug-28 Nov 1997
MS. and TS. with MS. amendments (including some faxed pages), chapters 2, 3, 5, 6, 10, 11, 17 Oct-3 Dec 1997

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 388
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 3 to 5, 6 to 11, 21 Oct-16 Dec 1997 (dated '1.12.97 to 16.12.97')
MS. and TS. with MS. amendments, chapters 7 to 11, 16-30 Dec 1997

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 389
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 2 to 11, 13 Nov 1997-6 Jan 1998 (dated '31.12.97 to 2.1.98')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 390
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments (includes faxed pages), chapters 6 to 10, 16 Dec 1997-15 Jan 1998 (dated '2.1.98 to 15.1.98')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 391
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments (includes faxed pages). Chapters 1, 6 to 11, 31 Dec 1997-20 Jan 1998
MS. and TS. with MS. amendments (includes faxed pages), chapters 6, 11 and 12, 16-31 Jan 1998

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 392
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments (includes faxed pages). Chapters 2, 4 to 8, 3 Jan-18 Mar 1998 (dated '5.2.98 to 18.3.98')
MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 6, 8 to 10, 13 Jan-25 Mar 1998 (dated '20.3.98 to 25.3.98')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 393
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments (includes faxed pages). Chapters 2 and 3, 5 to 9, 11, 3 Jan-27 Mar 1998 (dated '25.3.98 to 27.3.98')
MS. and TS. with MS. amendments, chapters 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 16 Mar-4 Apr 1998 (dated '27.3.98 to 30.3.98')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 394
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 12 to 15, 4-10 Apr 1998 (dated '5.4.98 to 8.4.98')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 395
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 1, 14, 12, 15, 10, 12, 13, 9 (with title page), 26 Nov 1997-18 Apr 1998 (dated '5.4.98 to 17.4.98')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 396
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 14, 15, 17, 18, 8, 9, 17, 2 Jan-28 Apr 1998 (dated '19.4.98 to 27.4.98')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 397
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 18, 19, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 15 Mar-6 May 1998 (dated '2.5.98 - ')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 398
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 8 to 19, 2 Jan-7 May 1998 (dated '2.5.98 to 7.5.98')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 399
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'Pages replaced since 12th May Draft', TS., chapters 6, 7, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 19, 'Watmore', 13, 15, 20, 6, 15, 17, 20, 12-24 May 1998
Miscellaneous bundle of MS. and TS. with MS. amendments, 27-30 May 1998

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 400
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments. Chapters 'Watmore', 24, 19, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 19, 20, 19, 6, 7, 11, 12, 16, 19, 20, 6, 20, 15, 17, 20, 10 (includes TS. 'last lines of chapters in 12.5.98 draft'), 12-24 May 1998 (dated '20.5.98 to 24.5.98')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 401
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'D's work on c/edited 8/6 draft.' TS. draft [complete?], 8 Jun 1998

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 402
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Page proofs of Hodder and Stoughton Single and Single (copy of marked copy-edited second galley), 24 Jul 1998
Bound proof copy of Hodder and Stoughton Single and Single, 154 of a limited printing of 1,500 copies, with amendments
Photocopy of page proofs of Hodder and Stoughton Single and Single, with MS. amendments (some faxed pages) and MS. notes on rewrites, Jul and Aug 1998

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 403
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Photocopy of page proofs of Hodder and Stoughton Single and Single with MS. corrections list, n.d.
Photocopy of marked second galley with updates of Hodder and Stoughton edition, Aug 1998
6.6 Clean copy of Hodder and Stoughton page proofs marked 'spare', n.d.

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 404
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Photocopy of revised page proofs, miscellaneous page, n.d.
Revised page proofs of Hodder Single and Single, 15 Sep 1998 with corrections
Cover reads: Revise page proofs of Hodder Single and Single, 3 Sep 1998, 19 Sep 1998 collated corrected third set [Pages are US edition?, 5 Oct 1998]

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 405
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Copies of miscellaneous proof pages with MS. amendments, Scribner edition, 18 Sep 1998
Scribner edition proofs with MS. amendments, 18 Sep 1998

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 406
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Scribner edition proofs, c.18 Sep 1998

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 407
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Photocopy of Scribner edition proofs with amendments, 5 Oct 1998
Photocopy of MS. notes 'March Route to the End', n.d.

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 408
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'Marked Set' photocopy of pages proofs of Hodder and Stoughton Single and Single, 20 Oct 1998 ('incorporating all U.S. changes to 28/10')

Single and Single
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 409
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Author's Set of revise page proofs of Hodder and Stoughton Single and Single, 29 Oct 1998 with MS. list of corrections to Hodder final proof, 31/10

A.14   Drafts of The Constant Gardener 1999-2001, n.d.

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 410
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapter 1, 31 January 1999
''Notes and fragments' TS. with MS. amendments (includes fax copy of letter from Michael Korda, Simon and Schuster Consumer Group, New York to David Cornwell regarding a reissue of The Honorary Consul by Graham Greene, 15 June 1999), n.d.
MS. and TS. with MS. amendments, chapter 1, 29 and 30 April 1999
MS. and TS. with MS. amendments (includes some photocopies), chapters 1 and 2, 8-22 July 1999

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 411
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 4, 23 July-8 August1999

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 412
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 4 to 6, 25 July-24 August 1999 (dated '8.8.99 to 18.8.99')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 413a
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 8, 8 August-14 September 1999 (dated '25.8.99 to 14.9.99')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 413b
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Two bundles of amended typescript originally dated August 1980. Chapters 1-14 and 15-25

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 414
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 8, 12 September-3 October 1999 (dated '22.9.99 to 29.9.99')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 415
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1, 3, 5, 8 to 10, 3-13 October 1999

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 416
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 8 (includes some faxed pages). Title pages read 'The Mad Gardener by John le Carré', 22 September-25 October 1999
MS. and TS. with MS. amendments, chapters 6 to 10, 26 October-9 November 1999

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 417
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments in two bundles (the so-called 'originals', both entitled The Mad Gardener): i) chapters 1 to 6, 22 September-10 October 1999 ii) chapters 1 to 9, 12 September-11 October 1999

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 418
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 8 and 9, mostly dated 24 November 1999
MS. and TS. with MS. amendments, chapters 10, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 8, 9, 10, 11, 1, 2, 3, 4, 1-19 November 1999 (dated '8.11.99 to 12.11.99')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 419
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 2-23 November 1999 (dated '12.11.99 to 23.11.99')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 420
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments (includes faxed pages), chapters 8, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 8, 5 January-18 December 1999 (dated '24.11.99 to 19.12.99')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 421
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 8, 9, 10, 11, 9, 10, 2, 3, 5, 3, 1, 5 December 1999-7 January 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 422
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 2 to 5, 8, 7 November 1999-11 January 2000 (dated '6.1.00' to '11.1.00')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 423
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 7, 6, 7, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 9, 20 December 1999-30 January 2000 (dated '11.1.00' to '17.1.00')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 424
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 6 to 9, 6 to 9, 1 to 5, 24 January-7 February 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 425
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 4, 7, 1, 2, 3, 10, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 8, 9, 9 February-13 March 2000 (dated '10.2.00' to '13.3.00')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 426
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 10, 11, and 1, 11-23 March 2000 (dated '14.3.00' to '17.3.00')
MS. and TS. with MS. amendments (with faxed copies of newspaper articles on tuberculosis), chapters 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 11-26 March 2000 (dated '17.3.00' to '24.3.00')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 427
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments chapters 12, 1, 5, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 1, 10 February-6 April 2000 (dated '24.3.00' to '26.3.00')
One loose page (chapter 9) MS. and TS. with MS. amendments, n.d. ('loose page found in filing')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 428
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1A, 2, 3, 4, 5, 8, 6, 7, 10, 8, 7, 8, 12, 9, 11, 2, 6, 8, 10. 11 March-16 April 2000 (dated '26.3.00' to '1.4.00')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 429
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 13, 10, 11, 15, 5, 2, 13A, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 13A, 15, 14, 2, 8, 16, 1-21 April 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 430
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 17, 11, 2, 6, 8, 9, 13, 14, 16, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 11 April-2 May 2000 (dated '21.4.00' to '8.5.00')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 431
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1, 2, 6, 11, 12, 13, 14, 15, 4, 6, 7, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 8, 13, 14, 17, 18, 11 April-26 May 2000 (dated '8.5.00' to '26.5.00')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 432
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 18, 17, 19, 17, 19, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 1, 11 April-7 June 2000 (dated '26.5.00' to '7.6.00')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 433
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 5, 8, 9, 10, 11, 20, 19, 18, 17, 16, 16 April-20 June 2000 (dated '7.6.00' to '19.6.00')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 434
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 14, 15, 16, 17, 18, 19, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 19, 21 May-19 June 2000 (dated '19.6.00')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 435
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 20 and 21. 21-26 June 2000 (dated '19.6.00' to '24.6.00')
TS. with MS. amendments, chapters 1 to 20, 4 January-8 July 2000 (dated '29.6.00' to '8.7.00')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 436
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. annotations, chapters 20 to 24. 26 June-8 July 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 437
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. annotations, chapters 24, 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 12, 17, 22, 1, 2, 3, 9, 14, 15, 17, 22, 23, 24, 3, 4, 5, 6, 7, 13, 15, 25, 18, 23, 24, 'Afterword', 11 April-20 July 2000 (dated '6.7.01')

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 438
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

TS. Master Copy with MS. amendments, chapters 1 to 15, 24 July 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 439
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. Master Copy with MS. amendments, chapters 16 to 24, 12 and 24 July 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 440
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments (includes faxed pages) marked 'Revisions', chapters 1 to 25, 8-21 August 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 441
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Photocopy TS. with MS. amendments, 'David's corrected copy-edited', chapters 1 to 25 (with title sheet, dedication and epigram), 21 August 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 442
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Uncorrected page proofs of Hodder and Stoughton The Constant Gardener, 28 September 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 443
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Photocopy final corrected galley proofs of Hodder and Stoughton The Constant Gardener, with MS. amendments, n.d.

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 444
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Corrected galley proofs for Hodder edition with minor amendments. Photocopy[?], c.2000 [publication date 2001]

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 445
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'Corrected pages in 1st Hodder flat proof' [dated October 2000]
Sample [faxed] pages of US edition (Scribner), 6 October 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 446
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'File copy' revise page proofs of Hodder edition. 'Hodder 2nd flat proof – pages when no corrections were made', 11 October 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 447
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Proofs [Scribner edition] '10/16 set – incorporates all changes to date, including changes marked in the 10/13 set and your answers to our [Scribner's] queries', 16 October 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 448
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Letter ['previously sent by fax'] from Brant Rumble, Assistant to Nan Graham, Scribner, Schuster and Schuster Consumer Group, 16 October 2000. Check-list of reviewers who received bound manuscripts and galleys. '10/13 set – contains proof reader's marks and Americanization', faxed copy, 13 October 2000
Faxed correction list from Jane Cornwell to Angela Herlihy, Hodder and Stoughton, and pages from 2nd flat proof, 18 October 2000. Fax from Angela to Julia Berryman, 19 October 2000

The Constant Gardener
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 449
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Page proofs of A format Hodder and Stoughton The Constant Gardener, 8 May 2001
Page proofs of Hodder and Stoughton The Constant Gardener, B format Coronet edition with Sceptre Coronet prelims, 8 May 2001

A.15   Drafts of Absolute Friends 2001-2003, n.d.

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 450
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 and 2, 1 June-4 September 2001

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 451
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 3 (includes piece entitled THE STAYBEHIND MAN), 3 September- 24 December 2001

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 452
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 2 (includes MS. notes 'Mundy writes to Eleanor. Last letter?'), 3 September 2001-17 January 2002
MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 3, 14-29 January 2002

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 453
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 5, 30 January-22 February 2002

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 454
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 3, 24 January-28 March 2002

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 455
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 3, 30 March-14 April 2002

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 456
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 3, 30 March-13 May 2002

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 457
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 3, 14 May-4 June 2002

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 458
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 4, 27 April-14 June 2002 (dated from 9 May)

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 459
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 5, 9 June-1 July 2002

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 460
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 5, 22 June-9 July 2002
MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1, 2, 4, and 5, 21 June-20 July 2002

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 461
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 2 to 6, 8-31 July 2002
MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 7, 2 July-9 August 2002 (dated to 7 August)

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 462
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Cover sheet reads: 'THE STAYBEHIND MAN' SASHA'S VIRTUE by John le Carré', MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 7, 20 July-15 August 2002
MS. and TS. with MS. amendments (includes faxed pages), chapters 2 to 3, 2-17 October 2002

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 463
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 3, and 7, 5 August-18 September 2002

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 464
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments (includes faxed pages), chapters 1 to 2, 15 September-31 October 2002 (dated from 22 August)

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 465
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 2 to 5, 23 August-27 November 2002

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 466
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 2 to 7, 14 November-12 December 2002

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 467
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 7, 28 October 2002-11 January 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 468
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 2 to 7, 1 January-1 February 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 469
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 3, 5, 7, 21 January-16 February 2003 (dated 'Dec. 02' to 'Feb. 03')

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 470
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 7, 30 December 2002-28 February 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 471
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 7, 18 February-7 March 2003 (dated from '1 Feb.')

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 472
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 2 to 9, 19 February-29 March 2003 (dated to '1 Apr.')

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 473
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 3 to 10, 22 February-5 April 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 474
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1, 10, 11, 18 January-24 April 2003 (dated from '4 Apr.')

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 475
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 6 and 11, 1 January-25 April 2003 (dated from '19 Feb.')
MS. and TS. with MS. amendments, chapters 6 to 10, 7 March-12 May 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 476
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1, 2, 10, 11, 12, 7 April-22 May 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 477
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Photocopy of TS. with corrections, chapters 9 to 15, 4 August 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 478
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Absolute Friends by John le Carré, c/o David Higham Associates, etc. TS. with MS. amendments, chapters 1 to 15, 15 June-9 July 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 479
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1, 5, 6, 9 to 15 (with Acknowledgements and Disavowals), 14 July-22 August 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 480
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'Original for Copying'; TS. of The Siege of Heidelberg, first draft as given to readers... Includes list of pages in each chapter and a note to readers from David Cornwell, chapters 1 to 15, 9 June 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 481
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'Spare copy'; TS. of Absolute Friends by John le Carré (includes Chapter Ends), chapters 1 to 15, 2 July 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 482
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'Photocopying copy; TS. of Absolute Friends by John le Carré, chapters 1 to 15, 2 July 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 483
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

'David's rewrite of July 8 with Garton Ash, Barrett and Roland stuff dealt with'; MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 15, 15 June-5 July 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 484
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 11 to 14, 15-1 June 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 485
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 13 to 15, 4 May-8 June 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 486
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

MS. and TS. with MS. amendments, chapters 1 to 15, 4 May-23 June 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 487
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Photocopy TS. with corrections, 'revised copy TS. Hodder and Stoughton', 14 July-4 August 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 488
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Page proofs of Hodder and Stoughton Absolute Friends, with MS. amendments, 12 September 2003

Absolute Friends
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 489
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box

Scope and Content

Page proofs with MS. amendments, n.d.
Photocopy TS. with MS. amendments (includes fax copy of an email detailing final queries), chapters 1, 2, 5, 8, 9, 10, 11, 15, August 2003)
Revise page proofs of Hodder and Stoughton Absolute Friends, 3 October 2003

A.16   Drafts of The Mission Song 2004-2006, n.d.

The Mission Song
Date: 2004
Shelfmark: MS. le Carré 490
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (3 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2004
Shelfmark: MS. le Carré 491
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2004
Shelfmark: MS. le Carré 492
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (3 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2004
Shelfmark: MS. le Carré 493
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (3 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2004
Shelfmark: MS. le Carré 494
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2004
Shelfmark: MS. le Carré 495
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2004
Shelfmark: MS. le Carré 496
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2004
Shelfmark: MS. le Carré 497
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2004
Shelfmark: MS. le Carré 498
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2004-2005
Shelfmark: MS. le Carré 499
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2004-2005
Shelfmark: MS. le Carré 500
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 501
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 502
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 503
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 504
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 505
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 506
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 507
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 508
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts 25 Apr-1 May 2005

The Mission Song
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 509
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts 3-11 May 2005

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 510
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Separated Material

Comprises:


The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 511
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 512
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 513
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 514
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 515
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 516
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 517
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 518
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts of chapters 1-14 25-28 Sep 2005

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 519
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts of chapters 15-22 29 Sep-14 Oct 2005

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 520
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts of chapters 1-9 14 Oct 2005

The Mission Song
Date: 2005-2006
Shelfmark: MS. le Carré 521
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 522
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

'Oct draft' MS. and amended TS. draft of chapters 1-21 Aug-Sep 2005

The Mission Song
Date: 2005-2006
Shelfmark: MS. le Carré 523/1
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts chapter 12 onwards

The Mission Song
Date: 2005-2006
Shelfmark: MS. le Carré 523/2
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts chapter 16 onwards

The Mission Song
Date: 2005-2006
Shelfmark: MS. le Carré 524
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

'THE MISSION SONG BY JOHN LE CARRE' TS. draft with MS. amendments, some faxed pages, complete novel chapters 1-19, Feb 2006

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 525
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Draft of complete draft of novel, chapters 1-19. TS. with MS. amendments, 13 Feb 2006

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 526
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Draft of complete novel, chapters 1-20. TS. with MS. amendments, 20 Mar 2006

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 527
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'Chs 16-20 rewrites dated 20.3.06 but sent finally on 29.3.06' TS. draft with MS. amendments, chapters 16-20, 20-28 Mar 2006

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 528
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'Page proofs of Hodder & Stoughton The Mission Song 10th May 2006 Ref.: MacHG7806 Prelims: i-viii Main Text:1-376' copies of amended proof pages with TS. inserts

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 529
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'Page proofs of Hodder & Stoughton The Mission Song 10th May 2006 Ref.: Mac HG7806 Prelims: i-viii Main Text: 1-376 Marked Set First Proofs' copies of amended proofs with proof reader's queries, 22 May 2006

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 530
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'Page proofs of Hodder & Stoughton The Mission Song 10th May 2006 Ref.: MacHG7806 Main Text 1-376' copies of amended proofs

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 531
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'David's page proofs of Hodder & Stoughton The Mission Song 10th May 2006 Ref.: MacHG7806 Prelims: i-viii Main Text: 1-376' proof copy with orignal MS. amendments in David Cornwell's hand with MS. sheets inserted

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 532
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

John Murray preliminary/end matter pages, copy of copy-edited manuscript [TS. draft], and covering letter from Rowan Yapp, John Murray (Publishers), 10 May 2006

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 533
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Original copy of copy-edited manuscript [TS. draft with MS. amendments in pencil, 20 and 28 March 2006] with some faxed pages

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 534
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

TS. draft [galley proof?] with MS. amendments, 13 Feb 2006

The Mission Song
Date: 2005
Shelfmark: MS. le Carré 535
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

TS. draft without amendments, chapters 1-22, 14 Oct 2005

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 536
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

TS. draft with MS. amendments, chapters 1-20, 13 Mar 2006

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 537
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

'This & the one above [MS. le Carre 536] are same draft, re-read by D & by me. Changes are in 20.3.06' TS. draft with minor MS. amendments, chapters 1-20, 13 Mar 2006. With a note by Jane Cornwell

The Mission Song
Date: 2004-2006
Shelfmark: MS. le Carré 538
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Copy of copy-edited TS. draft with some faxed pages. Paginated. John Murray Prelim/End Matter pages. Copy of covering email correspondence with Jane Cornwell. Copies of copy-edited pages with email correspondence and TS. and MS. background notes, Dec 2004-Apr 2006

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 539
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

'Jane's copy of pre-Congo TS.' TS. draft with MS. amendments ticked off as completed. Chapters 1-20, 20-28 Mar 2006

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 540
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

'1/4/06 - David's handwritten changes - post-Congo' MS. and amended TS. draft. Chapters 1-20, 20-28 Mar 2006

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 541
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'2nd Revise Proofs of Hodder & Stoughton The Mission Song 23rd June 2006 Ref.: MacHG7806 Prelims: i-vi Main Text: 1-346' copy-edited, some copies of pages

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 542
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'2nd Revise Proofs of Hodder & Stoughton The Mission Song 23rd June 2006 Ref.: MacHg7806 Prelims: i-vi Main Text: 1-346' with pencil copy-edit amendments

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 543
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'2nd Revise Proofs of Hodder & Stoughton The Mission Song 23rd June 2006 Ref.: MacHG7806 Prelims: i-vi Main Text: 1-346' with amendments by David Cornwell. A note, 'Line Marker' with fonts and number of lines

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 544
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 545
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'Revise Proofs of Hodder & Stoughton The Mission Song 2nd June 2006 Ref.: MacHG7806 Prelims: i-vi Main Text: 1-346' with MS. amendments by David Cornwell

The Mission Song
Date: 2006
Shelfmark: MS. le Carré 546
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'Revise Proofs of Hodder & Stoughton The Mission Song 2nd June 2006 Ref.: MacHG7806 Prelims: i-vi Main Test: 1-346' unamended copy

A.17   Drafts of A Most Wanted Man 2006-2008, n.d.

A Most Wanted Man
Date: 2006-2007
Shelfmark: MS. le Carré 547
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2007
Shelfmark: MS. le Carré 548
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (3 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2007
Shelfmark: MS. le Carré 549
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2007
Shelfmark: MS. le Carré 550
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2007
Shelfmark: MS. le Carré 551
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2007
Shelfmark: MS. le Carré 552
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2007
Shelfmark: MS. le Carré 553
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2007
Shelfmark: MS. le Carré 554
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2007
Shelfmark: MS. le Carré 555
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2007
Shelfmark: MS. le Carré 556
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2007
Shelfmark: MS. le Carré 557
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2007
Shelfmark: MS. le Carré 558
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2007
Shelfmark: MS. le Carré 559
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts 5-15 Nov 2007

A Most Wanted Man
Date: 2007-2008
Shelfmark: MS. le Carré 560
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

MS. and amended TS. of novel Nov 2007 and Jan 2008

A Most Wanted Man
Date: 2008
Shelfmark: MS. le Carré 561
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

MS. and amended TS. draft of novel 12 Jan 2008

A Most Wanted Man
Date: 2008
Shelfmark: MS. le Carré 562
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

MS. and amended TS. of novel 1 Feb 2008

A Most Wanted Man
Date: 2008
Shelfmark: MS. le Carré 563
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (3 folders)

Scope and Content

Comprises:

A Most Wanted Man
Date: 2008
Shelfmark: MS. le Carré 564
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Copy-edited TS. of novel dated 19 Mar 2008

A Most Wanted Man
Date: 2008
Shelfmark: MS. le Carré 565
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Copy-edited TS. of novel dated 19 Mar 2008 with blue biro amendments

A Most Wanted Man
Date: 2008
Shelfmark: MS. le Carré 566
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'Author corrected revises' 'Photocopy of fully corrected revises' photocopy of amended proof dated 11 Jul 2008

A Most Wanted Man
Date: n.d.
Shelfmark: MS. le Carré 567
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

Proof copy of the novel dated 12 May 2008 with MS. amendments by the author

A Most Wanted Man
Date: 2008
Shelfmark: MS. le Carré 568
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

Proof copy of the novel dated 12 May 2008 with MS. amendments by the author [photocopy], with blue biro amendments

A Most Wanted Man
Date: 2008
Shelfmark: MS. le Carré 569
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'Spare pages' proof copy of the novel dated 12 May 2008 with 'First proof handover details' sheet

A Most Wanted Man
Date: 2008
Shelfmark: MS. le Carré 570
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

Proof of novel dated 12 May 2008 with amendments [photocopy] and some stapled sections

A Most Wanted Man
Date: 2008
Shelfmark: MS. le Carré 571
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'2nd proof - with German[?], French[?] & David's new corrections added: as sent corrected to H & S 15/7/08' proof of the novel dated 11 Jul 2008 with amendments (some by the author)

A.18   Drafts of Our Kind of Traitor 2008-2010

Our Kind of Traitor
Date: 2008-2009
Shelfmark: MS. le Carré 572
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 573
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts, 7-28 Jan 2009

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 574
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 575
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts, 30 Mar-18 Apr 2009

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 576
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts, 22 Apr-12 May 2009

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 577
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 578
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts, 16-30 May 2009

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 579
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 580
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 581
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts, 13 Jul-2 Aug 2009

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 582
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 583
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 584
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts, 27 Aug-6 Sep 2009

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 585
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 586
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 587
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 588
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

Amended TS. drafts, 21-24 Nov 2009

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 589
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 590
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

MS. and amended TS. drafts, with 'notes on 1st draft', 6 Oct 2009

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 591
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

Amended TS. drafts, 20 Oct 2009

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 592
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009-2010
Shelfmark: MS. le Carré 593
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'Odd bits of TS'. TS. drafts with printouts of Drug money saved banks in global crisis, claims UN advisor by Rajeev Syal, The Observer, Sunday 13 December, 10 Dec 2009-1 Jan 2010

Our Kind of Traitor
Date: 2009-2010
Shelfmark: MS. le Carré 594
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 595
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

'OKT Dec 10 '09 DRAFT'. Unamended TS. draft of chapters 1-17, 10 Dec 2009

Our Kind of Traitor
Date: 2009
Shelfmark: MS. le Carré 596
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

TS. draft with editor's comments and some amendment, 10 Dec 2009

Our Kind of Traitor
Date: 2009-2010
Shelfmark: MS. le Carré 597
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

TS. draft with editor's comments and some amendment, 10 Dec 2009-1 Jan 2010

Our Kind of Traitor
Date: 2010
Shelfmark: MS. le Carré 598
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (1 folder)

Scope and Content

'DAVID'S 1st proof corrections'. Proof copy with amendments by the author, 5-8 Mar 2010

Our Kind of Traitor
Date: 2010
Shelfmark: MS. le Carré 599
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:

Our Kind of Traitor
Date: 2010
Shelfmark: MS. le Carré 600
Language(s) of Material: English
Extent: 1 box (2 folders)

Scope and Content

Comprises:


Transformation from XML (EAD 2.0) to HTML
03 October 2016